2020, 500 лет со дня рождения Адама Бохорича

3.17

  • UAH: 104.50грн.

Адам Бохорич (словен. Adam Bohorič, 1520 год, около Брестаницы — 20 ноября 1598 года, Германия) — словенский филолог, деятель Реформации.
Один из лидеров протестантского движения XVI века в Словении, наряду с Приможем Трубаром, Себастианом Крелем и Юрием Далматином, родоначальник литературного словенского языка, зачинатель словенской филологии.
Бохорич в 1584 году в Виттенберге создал первую грамматику словенского языка Arcticae horulae succisivae (Zimske urice proste) на латинском языке по образцу латинской грамматики Филиппа Меланхтона, что отразилось на описании языка: в ней не учитывались некоторые особенности, отсутствующие в латыни. Полное название грамматики: Arcticae horulae succisivae, de Latino Carniolana literatura, ad Latinae linguae analogiam accommodata, unde Moshoviticae, Rutenicae, Polonicae, Boëmicae & Lusaticae lingvae, cum Dalmatica & Croatica cognatio, facile deprehenditur.
Грамматику предваряло введение, в котором отмечалась близость словенского языка другим славянским языкам и самобытность по отношению к немецкому языку. В разделе De orthografia Rutenica et Moskovitica рассматривался западнорусский язык, где Бохорич отметил сходство словенского языка «с московским и русинским» (cum Moshovitis et Rutenis communem).
В грамматике предложил графическую систему, названную «бохоричица», которой словенцы пользовались около 250 лет. До появления грамматических сочинений Марко Похлина оставалась единственной словенской грамматикой. Переиздана в 1715 году под именем о. Ипполита (o. Hipolit).
Кроме грамматики, Бохорич написал ещё несколько несохранившихся сочинений, в частности, Elementale Labacense и Nomenclatura trium linguarum. Написал также Otročja tabla (ок. 1580) и Otročja pejsem, kedar se zjutra vstane ali zvečer spat gre (1584). Сотрудничал с Юрием Далматином, в частности, является автором словарика в первом переводе Библии на словенский язык, выполненном Далматином в 1584 году.
(https://ru.wikipedia.org/)

В наличии (может быть предзаказано)

Артикул: euro_336 Категории: , Метки: ,

Описание

На внутреннем диске монеты написан двуязычный слоган с титульного листа грамматики Адама Бохорича 1584 г. Словенская часть слогана «Vfaki jesik bore Boga fposnal» написана алфавитом Бохорича, при этом латинская надпись «Omnis lingua confitebitur Deo» представляет собой его вклад в международную академическую жизнь. Многоязычный характер символизирует двойственность вклада Бохорича в словенскую культуру. Слева сверху вдоль края диска нанесена надпись «ADAM BOHORIČ 1520 / SLOVENIA 2020». По окружности внешнего кольца размещаются 12 звёзд Европейского Союза.

Детали

Номинал

2 евро

Страна

Словакия

Дата выпуска

07.10.2020

Тираж

990500 – UNC

Серия монет

Обычные

Материал

Наружное кольцо — Cu-Ni; внутренняя часть трёхслойная — Cu-Zn-Ni;Ni;Cu-Zn-Ni

Вес

8,5 г

Диаметр

25,75 мм

Толщина

2,2 мм

Качество

UNC

Примечание

монета из ролла

Отзывы

Отзывов пока нет.

Только зарегистрированные клиенты, купившие данный товар, могут публиковать отзывы.

0