Регулярные и наборы
1 евроцент, Словения, 2018
0.13€- UAH: 4.40грн.
В корзинуБелый аист (лат. Ciconia ciconia) — крупная болотная птица из семейства аистовых.
Общая характеристика
Белый аист — самый известный из аистов. Это белая птица с чёрными концами крыльев, длинной шеей, длинным, тонким, красным клювом и длинными красноватыми ногами. Когда крылья у аиста сложены, создаётся впечатление, что вся задняя часть тела аиста чёрная. Отсюда его украинское название — черногуз. Самки по окрасу неотличимы от самцов, но несколько меньше. Рост белого аиста составляет 100—125 см, размах крыльев 155—200 см. Масса взрослой птицы достигает 4 кг. Продолжительность жизни белого аиста в среднем составляет 20 лет. Внешне на белого аиста похож дальневосточный аист, но в последнее время он считается отдельным видом.
Распространение
Белый аист обитает в Европе и Азии. В Европе его ареал простирается на севере до Южной Швеции и Ленинградской области, на восток до Смоленска, Брянска и Липецка, причём в последние годы ареал расширяется в восточном направлении. Зимует в Индии, тропической Африке. Популяция аистов, обитающих на юге Африки, оседла. Также не улетают на зимовку некоторые аисты, живущие в Западной Европе, в местах, где относительно тёплые зимы. На зимовку белые аисты летят двумя маршрутами. Птицы, живущие к западу от реки Эльба, пересекают Гибралтарский пролив и остаются зимовать в Африке между Сахарой и тропическими дождевыми лесами. Аисты, гнездящиеся к востоку от Эльбы, летят через Малую Азию и Израиль и остаются зимовать в Восточной Африке между Южным Суданом и ЮАР. Некоторые аисты оседают в Эфиопии и Южной Аравии. На всех местах зимовок белые аисты собираются в тысячные стаи. Молодые неполовозрелые птицы иногда остаются в Африке на всё лето. Перелёт на зимовку аисты совершают днём. Они летят на большой высоте, часто паря. Для этого они выбирают самые удобные в аэродинамическом отношении маршруты. Над морем аисты летать избегают.
(https://ru.wikipedia.org/)1 евроцент, Словения, 2019
0.13€- UAH: 4.40грн.
В корзинуБелый аист (лат. Ciconia ciconia) — крупная болотная птица из семейства аистовых.
Общая характеристика
Белый аист — самый известный из аистов. Это белая птица с чёрными концами крыльев, длинной шеей, длинным, тонким, красным клювом и длинными красноватыми ногами. Когда крылья у аиста сложены, создаётся впечатление, что вся задняя часть тела аиста чёрная. Отсюда его украинское название — черногуз. Самки по окрасу неотличимы от самцов, но несколько меньше. Рост белого аиста составляет 100—125 см, размах крыльев 155—200 см. Масса взрослой птицы достигает 4 кг. Продолжительность жизни белого аиста в среднем составляет 20 лет. Внешне на белого аиста похож дальневосточный аист, но в последнее время он считается отдельным видом.
Распространение
Белый аист обитает в Европе и Азии. В Европе его ареал простирается на севере до Южной Швеции и Ленинградской области, на восток до Смоленска, Брянска и Липецка, причём в последние годы ареал расширяется в восточном направлении. Зимует в Индии, тропической Африке. Популяция аистов, обитающих на юге Африки, оседла. Также не улетают на зимовку некоторые аисты, живущие в Западной Европе, в местах, где относительно тёплые зимы. На зимовку белые аисты летят двумя маршрутами. Птицы, живущие к западу от реки Эльба, пересекают Гибралтарский пролив и остаются зимовать в Африке между Сахарой и тропическими дождевыми лесами. Аисты, гнездящиеся к востоку от Эльбы, летят через Малую Азию и Израиль и остаются зимовать в Восточной Африке между Южным Суданом и ЮАР. Некоторые аисты оседают в Эфиопии и Южной Аравии. На всех местах зимовок белые аисты собираются в тысячные стаи. Молодые неполовозрелые птицы иногда остаются в Африке на всё лето. Перелёт на зимовку аисты совершают днём. Они летят на большой высоте, часто паря. Для этого они выбирают самые удобные в аэродинамическом отношении маршруты. Над морем аисты летать избегают.
(https://ru.wikipedia.org/)2 евроцента, Словения, 2007
0.17€- UAH: 5.50грн.
В корзинуКняжеский камень (нем. Fürstenstein; словен. Knežji kamen) — перевёрнутое основание античной ионической колонны из Цолльфельдской долины, которое играло ключевую роль в церемониале венчания на престол герцогов Каринтии и, предположительно, правителей одного из самых ранних славянских государств — Карантании.
Интронизационный церемониал
Церемония начиналась с того, что на камень садился крестьянин, возможно, символизировавший собой народ. При приближении кандидата на герцогский престол он обряжал его в крестьянское платье, вручал ему посох, или жезл, и позволял взобраться на камень с обнажённым мечом в руке.
Будущий герцог должен был повернуться на все четыре стороны света. После этого его вели на коронацию в соборный храм Мариа-Заль, после чего он мог занять своё место на каменном троне, который до сих пор стоит на Госпосветском поле.
Очевидная древность церемониала позволяет предположить, что таким же образом происходило избрание на царство правителей Карантании. Сам камень происходит из развалин Вирунума, главного города римской провинции Норик, который под названием Крнски град служил столицей Карантании (ныне это долина Цолльфельд в Австрии).
Первый герцог, об избрании которого на княжеском камне сохранилось свидетельство современников, — Генрих II. Его потомки велели нанести на поверхность камня изображение герба Каринтии. Последний раз церемония проводилась в 1414 году.
Исторические тени
В 1862 году камень как историческая реликвия был перенесён из долины в здание регионального парламента в Клагенфурте. Затем выставлялся в местном музее, пока губернатор Йорг Хайдер не распорядился в 2006 г. вернуть его в здание парламента.
Изображение Княжеского Камня имелось на первых банкнотах независимой Словении образца 1991—1992 гг. Этим правительство Словении пыталось проследить преемственность словенского и карантанского государства, что вызывало протесты австрийских патриотов.
Церемонию интронизации герцогов Каринтии в подробностях описал средневековый хронист Иоанн из Виктринга. В эпоху Ренессанса описание было повторено в книге Жана Бодена Six livres de la Republique. Существует точка зрения, что поскольку эту книгу читал Томас Джефферсон, карантанский обряд избрания князя повлиял на церемонию вступления в должность президента США.
(https://ru.wikipedia.org/)2 евроцента, Словения, 2019
0.17€- UAH: 5.50грн.
В корзинуКняжеский камень (нем. Fürstenstein; словен. Knežji kamen) — перевёрнутое основание античной ионической колонны из Цолльфельдской долины, которое играло ключевую роль в церемониале венчания на престол герцогов Каринтии и, предположительно, правителей одного из самых ранних славянских государств — Карантании.
Интронизационный церемониал
Церемония начиналась с того, что на камень садился крестьянин, возможно, символизировавший собой народ. При приближении кандидата на герцогский престол он обряжал его в крестьянское платье, вручал ему посох, или жезл, и позволял взобраться на камень с обнажённым мечом в руке.
Будущий герцог должен был повернуться на все четыре стороны света. После этого его вели на коронацию в соборный храм Мариа-Заль, после чего он мог занять своё место на каменном троне, который до сих пор стоит на Госпосветском поле.
Очевидная древность церемониала позволяет предположить, что таким же образом происходило избрание на царство правителей Карантании. Сам камень происходит из развалин Вирунума, главного города римской провинции Норик, который под названием Крнски град служил столицей Карантании (ныне это долина Цолльфельд в Австрии).
Первый герцог, об избрании которого на княжеском камне сохранилось свидетельство современников, — Генрих II. Его потомки велели нанести на поверхность камня изображение герба Каринтии. Последний раз церемония проводилась в 1414 году.
Исторические тени
В 1862 году камень как историческая реликвия был перенесён из долины в здание регионального парламента в Клагенфурте. Затем выставлялся в местном музее, пока губернатор Йорг Хайдер не распорядился в 2006 г. вернуть его в здание парламента.
Изображение Княжеского Камня имелось на первых банкнотах независимой Словении образца 1991—1992 гг. Этим правительство Словении пыталось проследить преемственность словенского и карантанского государства, что вызывало протесты австрийских патриотов.
Церемонию интронизации герцогов Каринтии в подробностях описал средневековый хронист Иоанн из Виктринга. В эпоху Ренессанса описание было повторено в книге Жана Бодена Six livres de la Republique. Существует точка зрения, что поскольку эту книгу читал Томас Джефферсон, карантанский обряд избрания князя повлиял на церемонию вступления в должность президента США.
(https://ru.wikipedia.org/)5 евроцентов, Словения, 2007
0.20€- UAH: 6.60грн.
В корзинуИван Грохар (словен. Ivan Grohar, 15 июня 1867, Сподня Сорица, Верхняя Крайна, тогда Австро-Венгрия — 19 апреля 1911, Любляна, Австро-Венгрия) — словенский художник-импрессионист.
Биография
Осиротел ребёнком. Рано проявил живописные способности, развивал их благодаря покровительству старших мастеров. С 1894 по стипендии учился живописи в Вене и Граце. В 1896 открыл собственную студию в Шкофья-Лока. Под влиянием Сегантини обратился к религиозной живописи, испытал влияние символизма. В 1904 вместе с другими словенскими импрессионистами участвовал в выставке, организованной в Вене и имевшей большой успех. После этого его работы экспонировались в Лондоне, Белграде, Триесте, Варшаве, Берлине.
Умер от туберкулёза.
(https://ru.wikipedia.org/)5 евроцентов, Словения, 2019
0.20€- UAH: 6.60грн.
В корзинуИван Грохар (словен. Ivan Grohar, 15 июня 1867, Сподня Сорица, Верхняя Крайна, тогда Австро-Венгрия — 19 апреля 1911, Любляна, Австро-Венгрия) — словенский художник-импрессионист.
Биография
Осиротел ребёнком. Рано проявил живописные способности, развивал их благодаря покровительству старших мастеров. С 1894 по стипендии учился живописи в Вене и Граце. В 1896 открыл собственную студию в Шкофья-Лока. Под влиянием Сегантини обратился к религиозной живописи, испытал влияние символизма. В 1904 вместе с другими словенскими импрессионистами участвовал в выставке, организованной в Вене и имевшей большой успех. После этого его работы экспонировались в Лондоне, Белграде, Триесте, Варшаве, Берлине.
Умер от туберкулёза.
(https://ru.wikipedia.org/)10 евроцентов, Словения, 2007
0.40€- UAH: 13.20грн.
В корзинуЙоже Пле́чник (словен. Jože Plečnik, в Чехии также известен как чеш. Josip Plečnik, 23 января 1872, Любляна — 7 января 1957, Любляна) — словенский архитектор и градостроитель, принявший значительное участие в формировании облика нынешней Любляны, а также Праги, один из архитекторов обновлённого Пражского Града.
Плечник был одним из создателей словенской архитектурной школы XX века. Он эволюционировал от национальной романтики к функционализму. В XX веке долгое время после его смерти деятельность архитектора не привлекала интереса исследователей.
Биография
Йоже Плечник родился в Любляне в 1872 году третьим сыном Андрея и Гелены Плечников. Отец был конструктором мебели и с самого начала готовил это место для Йоже.
Благодаря государственной стипендии в 1888 году он поступил в торгово-промышленное училище города Граца, где начал обучение по специальности «конструктор мебели». Важную роль сыграло его знакомство со студентами-строителями, благодаря чему он научился чертить и был принят чертежником в мастерскую Леопольда Тейера (Leopold Theyer).
Неожиданно умер отец Андрей Плечник. Мать и старший брат решили, что Йоже слишком молод, чтобы перенять мастерскую. В результате он поехал в Вену, где два года работал на Мюллера, тоже ученика Тейера. В своих автобиографиях Плечник не любил вспоминать этот отрезок жизни.
Плечник посещал художественные выставки. Его одолевали сомнения, что рутинная работа, которой он занимался, это его удел. В 1893 году он попытался поступить в школу при Австрийском музее прикладного искусства, но не был принят. А в 1894 году он посетил Международную выставку, где загорелся желанием стать архитектором.
В 1894 году Плечник почти без архитектурного образования пришел к Отто Вагнеру, чтобы стать его учеником. Первое задание на проект жилого дома оказалось для него слишком сложным и он почти отчаялся, но не бросил это занятие. В частной мастерской Вагнера Йоже Плечник быстро освоил техническое расчеты и геометрию. Когда прошел год, Плечник по совету Вагнера снова подал заявление и поступил на кафедру архитектуры Академии художеств г. Вены, которую закончил в установленные три года в 1898 году.
Дипломный проект не был высоко оценен архитекторами, однако Плечник выиграл Римскую премию и совершил поездку в Италию, потом в Испанию и Францию. Там он узнал о смерти матери и вернулся в Любляну. В 1895 году город перенёс землетрясение и многие архитектурные сооружения было необходимо возвести заново. Но молодой Плечник ещё не был известным и потому востребованным. Из-за отсутствия заказов осенью 1899 года он поехал обратно в ателье Вагнера в Вену. Вагнеру как раз не хватало коллеги для работ над Венским метро, а Плечник знал проекты с самого начала, так как сам выполнял многие чертежи ещё в 1884 году. Однако надолго он там не задержался. После путешествия архитектура Вены стала казаться ему бедной, а работа в ателье стесненной и ограниченной. Он начал совместный проект с сыном Вагнера, тоже архитектором, которого тоже звали Отто (нем.), но контакт у них не заладился и в 1900 году он ушёл из ателье.
В дальнейшем спроектировал многие постройки в таких городах, как Вена, Прага, Братислава. Принимал значительное участие в преобразовании современного города Любляна, в том числе и после Второй мировой войны.
В первое десятилетие нового века молодой архитектор спроектировал несколько частных и жилых домов в Вене, а в 1911 году он начинает преподавание в художественном ремесленном училище города Праги, продолжая свои поиски в области конструирования и дизайна мебели. Первый президент Чехословакии Томаш Масарик пригласил Плечника реконструировать Пражский Град, для превращения его в резиденцию национального лидера. Главным памятником его пребывания в Праге осталась построенная по его проекту церковь Сердца Господня на Виноградах, интерьер которой был также выполнен согласно его разработкам.
(https://ru.wikipedia.org/)10 евроцентов, Словения, 2019
0.40€- UAH: 13.20грн.
В корзинуЙоже Пле́чник (словен. Jože Plečnik, в Чехии также известен как чеш. Josip Plečnik, 23 января 1872, Любляна — 7 января 1957, Любляна) — словенский архитектор и градостроитель, принявший значительное участие в формировании облика нынешней Любляны, а также Праги, один из архитекторов обновлённого Пражского Града.
Плечник был одним из создателей словенской архитектурной школы XX века. Он эволюционировал от национальной романтики к функционализму. В XX веке долгое время после его смерти деятельность архитектора не привлекала интереса исследователей.
Биография
Йоже Плечник родился в Любляне в 1872 году третьим сыном Андрея и Гелены Плечников. Отец был конструктором мебели и с самого начала готовил это место для Йоже.
Благодаря государственной стипендии в 1888 году он поступил в торгово-промышленное училище города Граца, где начал обучение по специальности «конструктор мебели». Важную роль сыграло его знакомство со студентами-строителями, благодаря чему он научился чертить и был принят чертежником в мастерскую Леопольда Тейера (Leopold Theyer).
Неожиданно умер отец Андрей Плечник. Мать и старший брат решили, что Йоже слишком молод, чтобы перенять мастерскую. В результате он поехал в Вену, где два года работал на Мюллера, тоже ученика Тейера. В своих автобиографиях Плечник не любил вспоминать этот отрезок жизни.
Плечник посещал художественные выставки. Его одолевали сомнения, что рутинная работа, которой он занимался, это его удел. В 1893 году он попытался поступить в школу при Австрийском музее прикладного искусства, но не был принят. А в 1894 году он посетил Международную выставку, где загорелся желанием стать архитектором.
В 1894 году Плечник почти без архитектурного образования пришел к Отто Вагнеру, чтобы стать его учеником. Первое задание на проект жилого дома оказалось для него слишком сложным и он почти отчаялся, но не бросил это занятие. В частной мастерской Вагнера Йоже Плечник быстро освоил техническое расчеты и геометрию. Когда прошел год, Плечник по совету Вагнера снова подал заявление и поступил на кафедру архитектуры Академии художеств г. Вены, которую закончил в установленные три года в 1898 году.
Дипломный проект не был высоко оценен архитекторами, однако Плечник выиграл Римскую премию и совершил поездку в Италию, потом в Испанию и Францию. Там он узнал о смерти матери и вернулся в Любляну. В 1895 году город перенёс землетрясение и многие архитектурные сооружения было необходимо возвести заново. Но молодой Плечник ещё не был известным и потому востребованным. Из-за отсутствия заказов осенью 1899 года он поехал обратно в ателье Вагнера в Вену. Вагнеру как раз не хватало коллеги для работ над Венским метро, а Плечник знал проекты с самого начала, так как сам выполнял многие чертежи ещё в 1884 году. Однако надолго он там не задержался. После путешествия архитектура Вены стала казаться ему бедной, а работа в ателье стесненной и ограниченной. Он начал совместный проект с сыном Вагнера, тоже архитектором, которого тоже звали Отто (нем.), но контакт у них не заладился и в 1900 году он ушёл из ателье.
В дальнейшем спроектировал многие постройки в таких городах, как Вена, Прага, Братислава. Принимал значительное участие в преобразовании современного города Любляна, в том числе и после Второй мировой войны.
В первое десятилетие нового века молодой архитектор спроектировал несколько частных и жилых домов в Вене, а в 1911 году он начинает преподавание в художественном ремесленном училище города Праги, продолжая свои поиски в области конструирования и дизайна мебели. Первый президент Чехословакии Томаш Масарик пригласил Плечника реконструировать Пражский Град, для превращения его в резиденцию национального лидера. Главным памятником его пребывания в Праге осталась построенная по его проекту церковь Сердца Господня на Виноградах, интерьер которой был также выполнен согласно его разработкам.
(https://ru.wikipedia.org/)20 евроцентов, Словения, 2007
0.53€- UAH: 17.60грн.
В корзинуЛипициа́нская (липицанская, липизанская) — порода верхово-упряжных лошадей. Рост около 147—157 сантиметров, имеют светло-серую масть. Обладают высокими способностями к обучению сложным трюкам при массивном корпусе.
Породу начали выводить с 1580 года в деревне Липица, почему она и получила такое название. Порода связана со старинной венской Испанской школой верховой езды.
Характеристики
В холке большинство из них 147—157 сантиметров, хотя те лошади, которые выведены ближе к упряжным, достигают 165 сантиметров.
Липицианские лошади имеют длинную голову с прямым или чуть изогнутым профилем. Челюсть глубокая, уши маленькие, глаза большие и выразительные, ноздри раздувающиеся. Имеют изогнутую твёрдую шею, холка низкая, мускулистая и широкая. У них широкая, глубокая спина, широкий круп и мускулистые плечи. Ноги мускулистые и сильные, с широкими суставами.
Они обычно медленно взрослеют, но живут активной жизнью дольше других пород. В Испанской школе верховой езды двадцатилетние лошади выполняют сложные упражнения.
Окрас
Большинство липицианцев — белые; изредка встречаются гнедые и вороные. Подобно другим серым лошадям, у них чёрная кожа, тёмные глаза, с белым шёрстным покровом. Они рождаются тёмными и постепенно седеют в течение первых от 6 до 10 лет жизни. Их часто ошибочно относят к белым лошадям, но белые лошади рождаются светлыми и имеют светлую кожу.
До 18 века окрас был существенно более разнообразным, но белый определяется доминантным геном. Белый цвет предпочитался императорской семьёй, и поэтому коневоды отдавали ему предпочтение. Однако в Испанской школе верховой езды есть соблюдаемая и сейчас старая традиция иметь хотя бы одного тёмного жеребца.
(https://ru.wikipedia.org/)20 евроцентов, Словения, 2019
0.53€- UAH: 17.60грн.
В корзинуЛипициа́нская (липицанская, липизанская) — порода верхово-упряжных лошадей. Рост около 147—157 сантиметров, имеют светло-серую масть. Обладают высокими способностями к обучению сложным трюкам при массивном корпусе.
Породу начали выводить с 1580 года в деревне Липица, почему она и получила такое название. Порода связана со старинной венской Испанской школой верховой езды.
Характеристики
В холке большинство из них 147—157 сантиметров, хотя те лошади, которые выведены ближе к упряжным, достигают 165 сантиметров.
Липицианские лошади имеют длинную голову с прямым или чуть изогнутым профилем. Челюсть глубокая, уши маленькие, глаза большие и выразительные, ноздри раздувающиеся. Имеют изогнутую твёрдую шею, холка низкая, мускулистая и широкая. У них широкая, глубокая спина, широкий круп и мускулистые плечи. Ноги мускулистые и сильные, с широкими суставами.
Они обычно медленно взрослеют, но живут активной жизнью дольше других пород. В Испанской школе верховой езды двадцатилетние лошади выполняют сложные упражнения.
Окрас
Большинство липицианцев — белые; изредка встречаются гнедые и вороные. Подобно другим серым лошадям, у них чёрная кожа, тёмные глаза, с белым шёрстным покровом. Они рождаются тёмными и постепенно седеют в течение первых от 6 до 10 лет жизни. Их часто ошибочно относят к белым лошадям, но белые лошади рождаются светлыми и имеют светлую кожу.
До 18 века окрас был существенно более разнообразным, но белый определяется доминантным геном. Белый цвет предпочитался императорской семьёй, и поэтому коневоды отдавали ему предпочтение. Однако в Испанской школе верховой езды есть соблюдаемая и сейчас старая традиция иметь хотя бы одного тёмного жеребца.
(https://ru.wikipedia.org/)50 евроцентов, Словения, 2007
0.82€- UAH: 27.17грн.
В корзинуВ центре аверса находятся горный массив Триглав, созвездие Рака и надпись «OJ TRIGLAV MOJ DOM» («О, Триглав – мой дом» (словен.)) — название песни Якоба Алиджаза. Внизу указан год эмиссии монеты. По окружности вдоль буртика расположены 12 звёзд Европейского Союза. Между звездами размещены буквы, которые в целом создают название страны-эмитента «SLOVENIJA» («СЛОВЕНИЯ»).
1 евро, Словения, 2007
1.37€- UAH: 45.10грн.
В корзинуПримож Трубар (словен. Primož Trubar; 9 июня 1508, Рашица, Герцогство Крайна, Священная Римская империя — 28 июня 1586, Дерендинген, близ Тюбингена, Священная Римская империя) — словенский протестантский проповедник, первопечатник и лингвист.
Биография
Примож Трубар родился 9 июня 1508 года в Рашице (Нижняя Крайна), в семье мельника. С ранних лет он начал посещать церковь. В 1520—1521 гг. учился в Риекской школе, в 1522—1524 гг. — в Зальцбургской. После чего перебрался в Триест, где заручился покровительством епископа Пьетро Буонуома (Pietro Buonuoma).
Примож Трубар познакомился с Эразмом Роттердамским, оказавшим на него огромное влияние. В 1528 году Примож Трубар поступил в Венский университет, но курса не кончил. В 1530 г. он вернулся в Словению и был рукоположен в католического священника. В то время в Словению начали постепенно проникать протестантские идеи. И Примож Трубар стал проповедовать новые для него христианские идеи протестантизма. Для более скорого донесения новых идей до простого народа богослужения проводились на словенском языке.
В 1547 году Трубар открыто перешёл на позиции лютеранства. В том же году за распространение протестантских идей Трубар был выслан из Словении. Ему пришлось переехать в Германию. В 1548 году Трубар обосновался в Нюрнберге, где ему оказал поддержку местный лютеранский богослов Вейт Дитрих. В мае 1548-го Трубар занял место пастора в Ротенбурге. Там же он женился на Барбаре Ситар. В Германии Примож Трубар, движимый «великой любовью и приязнью ко всем словенцам», издал первые печатные словенские книги «Абецедарий» («Азбука») в 1550 году и «Малый катехизис» в 1551 году. Также он сделал 25 переводов различных книг на словенский язык (полный перевод Нового Завета, переводы книг Мартина Лютера и Эразма Роттердамского). Печатались протестантские книги, по преимуществу, глаголицей. Затем Трубар изготовил литеры для печати кириллицей и латиницей. Протестанты надеялись, что их движение дойдёт до Рима и Константинополя, и заблаговременно печатали книги тремя азбуками. Но, главным образом, типография работала на Словению и Хорватию. Всего типография Трубара напечатала 12 книг глаголицей, 7 — кириллицей и 6 — латиницей. Из 50 словенских книг, изданных протестантами, около 2/3 принадлежит Трубару.
Депутаты от сословий Крайны призвали Трубара в Любляну, где он в течение нескольких лет был суперинтендантом Словенской протестантской церкви. В книге «Словенский церковный устав» (1554 г.) он дал концепцию организации Словенской церкви и школы. Эта книга была запрещена, а Трубар в 1555 г. должен был покинуть Любляну.
Трубар намеревался создать единый книжный язык для словенцев, хорватов и сербов. В основу Трубар положил распространённый в Далмации чакавский диалект хорватского, но он осознавал необходимость считаться и с иными языками и наречиями. На полях некоторых текстов Трубар указывал синонимы из родственных диалектов.
В 1561 году Трубар становится директором Института Библии в городе Бад-Урах (Германия), предназначенного специально для публикации словенских и хорватских протестантских книг.
В 1566 г. Трубар стал настоятелем прихода в Дерендингене, близ Тюбингена (Германия).
Примож Трубар умер 28 июня 1586 года в Тюбингене, где и был похоронен с большими почестями.
Итоги деятельности
Словенская протестантская литература началась именно с Приможа Трубара и закончилась вскоре после его смерти. Его последователи были главным образом его ученики: Ю. Далматин, А. Бохорич, С. Крель.
Примож Трубар является одним из основателей словенской культуры, сохранивший и развивший словенский язык; в связи с этим фактом 28 ноября 2007 года правительство Словении решило объявить 2008 год Годом Приможа Трубара. 500-я годовщина рождения Трубара также вошла в список знаменательных дат ЮНЕСКО. В 2010 году правительство Словении учредило новый национальный праздник — день Приможа Трубара, отмечаемый ежегодно 8 июня.
Его портрет был помещён на 10-толаровой купюре Словении, в настоящее время — на национальной стороне монеты 1 евро.
(https://ru.wikipedia.org/)